Sea of Thieves – Même les succès sont funs !

Sea of Thieves

4K Ultra HD Enhanced Xbox One X Exclusivité Xbox HDR Windows 10 Xbox Game Pass Console Xbox Game Pass PC Xbox One Xbox Play Anywhere
Voir sur le MS Store

Sea of Thieves – Même les succès sont funs !

Overdose de Sea of Thieves ? Bien sûr que non ! Aujourd’hui, nous vous retrouvons pour parler des succès du jeu de piraterie made in Rare. La liste a été dévoilée dans la nuit et l’ensemble des personnalités liées au studio et à Xbox se sont empressés de la diffuser en long, en large et en travers. On apprend par le communiqué diffusé par Rare que cette liste à été l’objet de nombreuses discussions au sein du studio et on comprend pourquoi, le terme de succès met bon nombre de joueurs Xbox One en émoi à la simple audition de ce mot synonyme de G faciles ou de nombreuses heures de labeur pour obtenir le saint-Graal : les 1000G !

Alors, on vous laisse nous dire si les 60 succès qui seront disponibles pour Sea of Thieves vous laisse perplexe ou vous donne envie de vous éclater avec de la TNT tellement cela s’annonce énorme. Pour notre part, on plussoie fortement les choix effectués par Rare car malgré quelques succès qui vont demandés des heures de navigation en pleine mer, le studio a surtout misé sur une belle diversité pour englober tous les aspects du jeu. Cela n’est pas sans rappeler un certain Minecraft où les succès constituent des invitations à la découverte du titre.

Pour faire durer le suspense, sachez que Rare indique que les fameux succès bénéficieront d’artworks spécialement conçus pour illustrer de la plus belle des manières vos exploits dans Sea of Thieves. A la vue des quatre exemples dévoilés (et qui illustrent cette actualité), on a tendance à les croire.

La liste des 60 succès en anglais

Now Bring Me That Horizon [10G]
“With the capstan raised and the sails unfurled, ‘Now bring me that horizon!’ a pirate yelled.

Full Billow [5G]
“When the wind grabs the sails a pirate will hoot, ‘Full billow mateys, we are full speed en route!’

Handbrake Turn [10G]
“When you find yourself needing a new direction, turn hard and weigh anchor to plot a correction.

I Wanna Be a Pirate! [10G]
“Cashing in rewards is always a pleasure, made even better when a number’s the measure.”

Shopping for a Promotion [5G]
“Even a pirate wants job recognition, so buy a Promotion to show your position.”

I’ll Drink to That [5G]
“Nothing says being social, like crews drunk down the local.

What Shall We Do With a Drunken Sailor? [10G]
“A tankard or two may make you blue, have a few more and you will surely spew.

#BeMorePirate [5G]
“A new peg leg, an eyepatch, a hat and a hook, maketh the pirate to complete the look.”

Aye of Reach [5G]
“Head to the Weaponsmith to extend your Reach, please excuse the pun, it was a figure of speech.

Blundarrrrbuss [5G]
“Visit the Weaponsmith to empty your coffer, we hear there’s some buckshot on special offer.”

Colourful Sails [5G]
“Many people claim pirates had black sails, visit the Shipwright and she’ll prove they’re folk tales.

You Fight Like a Merchant [10G]
“Block an attack as you scream ‘parlay!’, then strike them down to ruin their day.

How Appropriate! You Fight Like a Chicken [10G]
“When an attack is blocked then fret you may, as being counter-struck will ruin your day.

But You Have Heard of Me? [10G]
“Halfway to Mastery is an important occasion, mark it with a Promotion to display jubilation.

Self-Entitled [10G]
“Pirate Titles are earned in many ways, and owning ten will leave enemies agaze.

In Good Company [5G]
“A Trading Company item is great to behold, but upgrade it five times for a beauty untold.”

Did Everyone See That? [10G]
“Meeting a rival pirate stood on their ship, will become legend if you send them in for a dip.

Ignoring the Rules of Engagement [15G]
“To shoot from behind is a cowardly act, unless it’s with a blunderbuss as matter of fact.

Kraken Good Job [15G]
“A number of tentacles appeared from the ocean, you quelled the beast without showing emotion.

Perfect Dark [15G]
“A lady once sailed through a storm at night, turned off her lights did she to show off her might.

Friends Not Foe [10G]
“A pirate salute proves you follow the Code, then upon you a new friend was gratefully bestowed.

A Titanic Ensemble [10G]
“A pirate once said that when you are sinking, playing some music is more helpful than drinking.

Bone-Cronch [10G]
“Patiently wait for a skeleton to ‘cronch’, then blow it away to ruin its ‘lonch’.

Dead Pirates DO Tell Tales [10G]
“The Ferry of the Damned opened its gates, and a tale you did tell through the circle of eights.

Hold My Grog! [50G]
“To fire oneself and nail a deck landing, requires a good aim and much understanding.

I Don’t See Your Ship [20G]
“One thing all pirates do share in common, is the first memory of watching a ship sink to the bottom.

Laden With Treasure [20G]
“If you are of chests aplenty, this achievement unlocks at twenty.

On a Whole New Adventure [10G]
“To be a good crewmate is thinking of others, so vote on a voyage from your sisters or brothers.

Tactical Chunder [20G]
“There is an old saying that to win a sword fight, a tactical chunder will ruin their sight.

When You’re a Professional Pirate [20G]
“Being Commended is a pirate’s delight, times it by ten and we’ll celebrate all night.”

You Can Always Trust the Untrustworthy [30G]
“To plunder one’s captain is a good ploy, but take it to port to experience the joy!

Become Pirate Legend [50G]
“Your dedication to piracy shall never be questioned, once you earn the hideout of Pirate Legend.”

Legends – “Cronch”  [5G]
The month of June had a legend told, of a Griffin who ‘cronched’ a banana and was a sight to behold.

Legends – “The Greatest Race in History” [20G]
“Sometimes hostility is not the answer, try racing a ship to see who’s the faster.”

Legends – “This is Unacceptable!” [25G]
Give a chest away or have it stolen, once it’s cashed in your story is woven.

Legends – “The Skullduggers” [5G]
A legend was told of a five-piece band, who played shanties together and best witnessed first-hand.

It’s a Pirate’s Life for Me [5G]
“Into a Golden voyage a dagger was struck, but when voyage was completed you proved your luck.”

Master Gold Hoarder [20G]
“The Hoarding of Promotions is one to embellish, to reach the top is a memory to cherish.

Taking Orders [5G]
“From the Captain’s table you searched for a hoard, and upon completion you earned the reward.

Master of the Order [20G]
“First scale the heights in the Order of Souls, then to Master the Order is one of the final roles.

I Am Not Obsessed With Treasure [5G]
“A vote for the Alliance was one well placed, completing the voyage will give you a taste.”

Master Merchant [20G]
Becoming a Master Merchant is no doubt vital, so celebrate your reputation with a new-found title.

Seeker of Lost Maps [10G]
“Awarded the Commendation for purchasing 250 X Marks the Spot voyages!

Golden Voyager [20G]
“Awarded the Commendation for 500 Gold Hoarder voyages completed!

Sailor of the Gold Horizon [20G]
“Awarded the Commendation for sailing 1,000 nautical miles on Gold Hoarder voyages!

Hoarder of Barnacled Gold [15G]
“Awarded the Commendation for 1,000 Shipwrecked Chests sold!

Keeper of a Glittering Hoard [30G]
“Awarded the Commendation for 150,000 gold earned from Gold Hoarder voyages!

Hoarder of the Captain’s Gold [50G]
“Awarded the Commendation for 1,000 Captain’s Chests sold!

Merchant Adventurer [10G]
“Awarded the Commendation for purchasing 250 Merchant Alliance contracts!

Merchant Voyager [20G]
“Awarded the Commendation for 500 Merchant Alliance voyages completed!

Sailor of the Merchant Alliance [20G]
“Awarded the Commendation for sailing 1,000 nautical miles on Merchant Alliance voyages!

Black Powder Merchant [15G]
“Awarded the Commendation for 1,000 Gunpowder Kegs delivered on time!

Merchant Forager [50G]
“Awarded the Commendation for 1,000 Banana Crates delivered on time!

Gilded Merchant [30G]
“Awarded the Commendation for 150,000 gold earned from Merchant Alliance voyages!

Seeker of Lost Souls [10G]
“Awarded the Commendation for purchasing 250 Cursed Captain Bounty contracts!”

Voyager of Lost Souls [20G]
“Awarded the Commendation for 500 Order of Souls voyages completed!

Sailor of the Whispering Bones [20G]
“Awarded the Commendation for sailing 1,000 nautical miles on Order of Souls voyages!

Hunter of Cursed Captains [15G]
“Awarded the Commendation for 1000 Skeleton Captains defeated!

Mercenary of the Ancient Order [30G]
“Awarded the Commendation for 150,000 gold earned from Order of Souls voyages!

Master Hunter of Villainous Skulls [50G]
“Awarded the Commendation for 1,000 Villainous Skulls sold!


  1. Ces rimes dignes de Grand Corps Malade ?

    • Bon courage pour la traduction et surtout garder les jeux de mots. ?

  2. Ils avaient fait tout un concours pour imaginer un succès, y’avait eu une sélection et tout… Et je le vois pas là. ?

  3. Hey vous pourrez traduire la prochaine fois svp ? C’est dommage de quasi rien comprendre à chaque fois :(

    • Hello Phoenix ! J’ai fais le choix de ne pas proposer de trad FR car déjà je n’arrivais pas à tout traduire correctement donc plutôt que de proposer une trad moyenne, je préfère ne pas en proposer du tout en attendant la liste officielle en FR. Comme tout le monde l’a remarqué, les succès en anglais sont plutôt bien foutus et ça m’aurait fait mal au coeur de gâcher ça ! Mais dès que c’est dispo en FR, je t’envoie un mail direct ;)

    • Je te conseille l’un des meilleurs traducteurs au monde, il est européen :

      Voici ce que donne la traduction en copié collé de la liste des succès :

      Apportez-moi cet horizon[10G]
      “Avec le cabestan levé et les voiles déployées,”Maintenant, amenez-moi cet horizon !” un pirate a crié.”

      Full Billow[5G]
      ” Quand le vent s’empare des voiles, un pirate huluera,’Full Billow Mateys, nous sommes à pleine vitesse en route!'”

      Tournez le frein à main[10G].
      ” Quand tu as besoin d’une nouvelle direction, tourne fort et lève l’ancre pour tracer une correction.”

      Je veux être un pirate ! [10G]
      “Encaisser des récompenses est toujours un plaisir, rendu encore meilleur lorsqu’un numéro est la mesure “.

      Magasiner pour une promotion[5G].
      “Même un pirate veut être reconnu, alors achetez une promotion pour montrer votre position “.

      Je boirai à ça[5G]
      ” Rien ne dit qu’être sociable, comme les équipages ivres du coin.”

      Que devons-nous faire avec un marin ivre ? [10G]
      ” Une barbe ou deux peuvent vous rendre bleu, en avoir un peu plus et vous cracherez sûrement.”

      “Une nouvelle jambe de cheville, un cache-œil, un chapeau et un crochet, le pirate complète le look “.

      Aye of Reach[5G]
      ” Dirigez-vous vers l’armurier pour étendre votre portée, excusez le jeu de mots, c’était une figure de rhétorique.”

      “Visitez l’armurier pour vider votre coffre, on nous dit qu’il y a de la chevrotine en promotion “.

      Voile colorée[5G]
      ” Beaucoup de gens prétendent que les pirates avaient des voiles noires, visitez le Shipwright et elle prouvera que ce sont des contes populaires.”

      Tu te bats comme un marchand[10G]
      “Bloquez une attaque en criant’parlay !”puis les frapper pour gâcher leur journée.”

      Comme c’est approprié ! Tu te bats comme un poulet[10G]
      ” Quand une attaque est bloquée, vous pouvez vous inquiéter, car être contre-attaqué ruinera votre journée.”

      Mais vous avez entendu parler de moi ? [10G]
      ” A mi-chemin de la Maîtrise est une occasion importante, marquez-la avec une Promotion pour afficher la jubilation.”

      “Les titres de pirate se gagnent de bien des façons, et en posséder dix laissera les ennemis agaze.”

      In Good Company[5G]
      “Un objet d’une société de négoce est génial à voir, mais il faut le mettre à niveau cinq fois pour une beauté indescriptible “.

      Tout le monde a vu ça ? [10G]
      ” Rencontrer un pirate rival se tenait sur leur bateau, deviendra une légende si vous les envoyez faire trempette.”

      Ignorer les règles d’engagement[15G][15G].
      “Tirer par derrière est un acte lâche, à moins qu’il ne s’agisse d’un trompe-l’œil.”

      Kraken Good Job[15G]
      ” Un certain nombre de tentacules sont apparus de l’océan, vous avez réprimé la bête sans montrer d’émotion.”

      Perfect Dark[15G]
      “Une dame a traversé une tempête la nuit, éteint ses lumières pour montrer sa puissance.”

      Amis pas ennemis[10G]
      ” Un salut pirate prouve que vous suivez le Code, puis un nouvel ami vous a été gratifié de reconnaissance.”

      A Titanic Ensemble[10G]
      ” Un pirate a dit un jour que lorsque vous coulez, jouer de la musique est plus utile que de boire.”

      “Attendez patiemment qu’un squelette devienne’cronch’, puis soufflez pour ruiner son’lonch’.”

      Dead Pirates DO Tell Tales[10G]
      “Le ferry des Damnés a ouvert ses portes, et un conte que vous avez raconté à travers le cercle des huit.”

      Tenez mon Grog ! [50G]
      ” Pour se tirer dessus et clouer un pont d’atterrissage, il faut une bonne visée et beaucoup de compréhension.”

      Je ne vois pas ton vaisseau[20G]
      ” Une chose que tous les pirates ont en commun, c’est le premier souvenir d’avoir vu un bateau couler au fond.”

      Laden With Treasure[20G]
      ” Si vous êtes de poitrine en abondance, cette réalisation se déverrouille à vingt ans.”

      On a Whole New Adventure[10G]
      “Etre un bon membre d’équipage, c’est penser aux autres, alors votez pour un voyage de vos sœurs ou frères.”

      Chunder tactique[20G]
      ” Il y a un vieux dicton qui dit que pour gagner un combat à l’épée, un chunder tactique ruinera leur vue.”

      Quand on est un pirate professionnel[20G]
      “Etre recommandé est un délice de pirate, multiplié par dix et on va fêter ça toute la nuit.”

      On peut toujours faire confiance aux indignes de confiance[30G]
      “Piller son capitaine est un bon stratagème, mais il faut l’emporter à bâbord pour éprouver la joie !”

      Devenez Pirate Legend[50G].
      “Votre dévouement à la piraterie ne sera jamais remis en question, une fois que vous aurez gagné la cachette de Pirate Legend.”
      Légendes – ” Cronch ” (5G)
      ” Le mois de juin avait une légende racontée, d’un Griffin qui’cronchait’ une banane et était un spectacle à voir.”

      Légendes – ” The Greatest Race in History “[20G]
      “Parfois, l’hostilité n’est pas la réponse, essayez de faire courir un bateau pour voir qui est le plus rapide.”

      Légendes – ” C’est inacceptable ! [25G]
      ” Donner un coffre ou se le faire voler, une fois qu’il est encaissé dans votre histoire est tissé.”

      Légendes – ” Les Skullduggers “[5G].
      “Une légende parlait d’un groupe de cinq musiciens, qui jouaient ensemble dans des bidonvilles et dont ils étaient les meilleurs témoins.”
      C’est une vie de pirate pour moi[5G]
      “Dans un voyage d’or, une dague a été frappée, mais une fois le voyage terminé, vous avez prouvé votre chance “.

      Master Gold Hoarder[20G]
      “L’accumulation de promotions est une chose à embellir, atteindre le sommet est un souvenir à chérir.”

      Prendre des commandes[5G]
      ” De la table du capitaine, vous avez cherché un trésor, et une fois terminé, vous avez gagné la récompense.”

      Maître de l’Ordre[20G].
      ” D’abord l’échelle des hauteurs de l’Ordre des âmes, puis le Maître de l’Ordre est l’un des rôles finaux.”

      Je ne suis pas obsédé par le trésor[5G]
      “Un vote pour l’Alliance était une bonne chose.

  4. Excellente initiative qui devrait être imitée ?

  5. Sinon chouettes succès. Les succès qui te poussent à expérimenter des choses dans le jeu, c’est le plus amusant.

  6. @Diamond78

    Challenge accepted !

    • Tu t’occupes des traductions chez MS ?? ?

      Je tenterai sûrement les succès à 100% ?

  7. Moi ce que je préfère c’est de vrais images/artworks pour les succès c’est top car tu peux en prendre certaines pour ton fond d’écran Xbox.
    Il y aura à faire de toute à ce niveau pour avoir les 1000.

    • J’avoue que ça c’est classe quand les dévs prennent le temps de faire cela !

      Au lieu de mettre une tout petite icône de rien du tout…

    • J’adore ça aussi, c’est ma source principal de fonds d’écrans Xbox One. J’espère que pour SoT ils seront magnifique.

  8. Faudra se motiver pour aller chercher les 1000G. ?

    • Les succès de Rare sont souvent assez ardues de manière générale… Enfin sur les jeux auxquelles j’ai joué :) . C’est peut être pas une référence du coup ce que je dis :)
      Enfin là sur SOT avoir les 1000 c’est pas gagné.
      Une partie des succès sont traduits via le hub du jeu sur la Xbox mais une bonne partie sont encore en anglais

  9. Sur le site, Rare parle aussi d’ajouter d’autres succès par la suite (dont celui (ceux ?) du concours).

  10. Donc ça sent bon le jeu à 2000/3000g tout ça. ?

    • Le succès en référence au Titanic. ^^

    • Ils vont forcement ajouter du contenu et des succès…

  11. Eh bien ça promet tout ça!

    Plus que quelques jours à attendre.

  12. Quand les dévs prennent même le temps de peaufiner les succès, ça fait encore plus plaisir :)

Vos réactions

Mot de passe oublié